…通り国際水彩画交流展MBDj16が２０２４年５月１１日に日本巡回展示会が開幕します。こちらは昨年１０月にセルビア先行展示会を終えて日本を巡回します。 一方、セルビアでは同展MBDj17が２０２４年４月１１日の夜７時にオープニングレセプションと共に開幕しました。 こちらは昨年９月にトライアンフギャラリーで開催した日本先行展示会に続いて巡回しています。 トライアンフギャラリーの展示の様子 すべての作品がベオグラードに旅をしました｡｡｡ The International Wate…

…「 国際水彩画交流展MBDj16」の日本巡回展示会を開催します。 ⚫︎「国際水彩画交流展」 International Watercolor Exhibition MBDj16 in Japan ⚫︎開催期間 5/11(土)10時〜 24(金) 10:00〜16:30 ※最終日24日は15時まで 期間中のお休みにご注意ください▶︎ (日)〜(火)休業 ※但し12(日)は営業します！ ⚫︎ 会場 : manma cafe 〒520-0034滋賀県大津市三井寺町11-5 Inst…

…展「国際水彩画交流展MBDj17」が４月11日夜７時のオープニングレセプションと共に開幕します。 昨年９月の日本先行展示会を終えて、２５点の作品がオーストラリアのウィーン経由でセルビアに無事届く。 ただそれだけで、毎回ホッとします。今まで破損や行方不明などの事故もなくやって来れたのは恵まれていると思います。 オープニング・レセプションの様子などは後日アップさせて頂きます😊 👇これは昨年の日本先行展示会のチラシです 新年も誕生日もクリスマスも個人的には祝わない事に徹しています。…

…々記事にしていますので、ご興味をお持ちの方は参加をご検討頂ければ幸いです😊 「国際水彩画交流展MBDj18」 https://yasunariart.hatenablog.com/entry/2023/11/17/203333 「MINI AKT vol.10 Final」 https://yasunariart.hatenablog.com/entry/2023/11/18/052527 日本展示責任者は、セルビアが好きなのと恩返しとして続けており、全て無償でやっています。

… Memorial MBDj18 Watercolor 25x25」コンクールがセルビア本国より発信されましたので、ご案内を申し上げます。 主催者：Siroka Staza 国際芸術交流協会シロカスターザ（セルビア、ゼムン市） 東欧セルビア共和国で活躍した水彩画家、故ミロシュ・ジュリチコビチ(1918生まれ〜2008年没)を偲んで、その子息であるボシコ・ジュリチコビチ氏が会長となり水彩画の振興と作家の国際交流を目的として設立されたのが国際芸術交流協会シロカスターザ（広がる道）…

…の「国際水彩画交流展MBDj16」が閉幕しました。 今年も日本とセルビアでお互いに展示会を開催出来たのは多くの参加者して頂いた５０人の画家のお蔭です。ここにシェアするのは、シロカスターザメンバーの写真家ブランコが撮ったいくつかの写真です。 彼の露出アンダーの光はセルビアを想わせて、私の気分を誘います。 来年はセルビアの友人に会える事を心から願います☺️ ベオグラードで散歩していた老人と、ブランコの肖像画（石田泰也作） 「国際水彩画交流展MBD j16」は２０２４年に日本巡回展…

「国際水彩画交流展MBDj16」が、セルビアのベオグラードで夜の１９時にオープニングレセプションと共に開幕しました。 日本時間では１０月１日の夜中３時に該当します。 公募展入選作品２５点と我らの父、ミロシュ画業を追悼する意味で原画３点が並びました。 これは貴重です！ 参加国が増えたことから、セルビア人がしめる作品は８点。関わり始めた頃は１５人ほどいました。 友人でもある写真家ブランコ（ヒゲの男）も、しばらく見ないうちに老けて髭は白くなりましたが、考えたら私も同じです。 オープ…

…で「国際水彩画交流展MBDj」シリーズとヌードのモチーフにした「MINI AKT」シリーズに入選を果たされました。 今月末のセルビアでの展示会でも並びます。 絵を描いて心ときめく方は、その絵を見た方の心さえもときめかせる事が出来ます。 私のアトリエ青水彩画・イラスト教室は月に２回10:00〜16:00まで６時間ぶっ通しで開講しておりまして、受講生さんのご都合に合わせて好きな時間帯に２時間づつでも、一気に４時間でも対応しています。 なのでひどく混雑することもないですし、透明水彩…

…国での「国際水彩画展MBDj16」が待機しています。こちらも盛り上げていきたいと思います。 教会の写真は今朝、友人ボシコ会長から届きました。彼はいま、小旅行中です。 最近よく耳にするのは、「自分の健康やメンタルを擦り減らさずに楽しく明るく毎日を過ごしてプラスαの行動や活動をすべし。」という提言ですが、きれいごとだと思います。 何かを継続してやり続ける。誰もしようとしないことを実現するには命は削らざるを得ません。苦渋の選択や諍いなど、負の要素や体力に関わらず、精神的な負荷は相当…

国際水彩画交流展MBDj17 in JAPANが出来たてのアトリエトライアンフで無事に開幕しました。 セルビアを愛する目線をまずは共有して頂くべく、例年より多めに私が描いた絵を並べてみました。 個人所有の水差し、象の置き物、葉の家(ガラスランプ)でお出迎え。それぞれに背景と物語があるオブジェクトたち。 ギャラリーとしては致命的な欠陥である壁面の大きな窓。本来はここにすりガラス調のホワイトのサッシが付くのですが、まだ施工出来ておらず窪んでいます。（この写真は夜なので真っ暗です）…

…る「国際水彩画交流展MBDj17」に対して、主催の国際芸術交流協会シロカスターザの本国セルビアでは同展MBDj16が３０日に開幕することとなりました。 今年の入選作品５０作品を２パートに分けて日本とセルビアでそれぞれ先行巡回展示。２０２１年あたりからこのスタイルになった経緯は時々お話ししていますが、ご存知でない方の為に記載します。 今から遡ること数年前にコロナ禍に入った当初、ヨーロッパの被害が甚大でした。東ヨーロッパに位置するセルビアでは友人からも夜の外出が１ヶ月単位で禁止さ…

…ての国際水彩画交流展MBDj17公式フライヤーが出来ました。 Google maps 大津オルタナティブスクール「トライアンフ」検索で場所は出ます。 〒520-0047 滋賀県大津市浜大津４丁目３−２５ 開催日時（時間変動にご注意下さい） 9/14（木）15:00-20:00 9/15（金）15:00-20:00 9/16（土）10:00-16:00 9/17（日）10:00-16:00 14:00〜コンサート「世界の絵描きへ」出演:サニーサイド・オブ・ライフ＋A 、星つりじ…

… Memorial MBDj17」は日本先行で国際巡回展示スタートを切ります。 なんと日本人の入選者はたった一人という厳しいものでした。京都の私の講座「世界の風景を描く」受講生Yさんが初出品で見事入選されました。 コンテスト主催の国際芸術交流協会シロカスターザは、近年ハンガリーやポーランドでの巡回展示を実現している影響でより参加国が拡がっています。 国際色豊かになりつつあるのは、非常の好ましい事です。 作品もバラエティーに富んでいます。 本企画は透明水彩の発展とそれによる国際…

…き、国際水彩画交流展MBDj14のポーランド🇵🇱での巡回展示会が２１日無事に開幕を迎えました。 OTVARANJE IZLOŽBE MBĐ 14 U POLJSKOJ21 JULI 2023OPENING OF THE MBĐ 14 EXHIBITION IN POLAND ON JULY 21, 2023 現地から届いた雰囲気を写真でお伝えします。 窓外に見える眺めと絵画がなんとも言えないハーモニーを奏でています❣️ 大きな展示用イーゼルのポスターパネルを上手く使った展示方…

… 「国際水彩画交流展MBDj14 in Poland 」が開幕するとの事。２日前に知らせるあたりは如何にも彼らしいとしか言いようがないのです😆 ２０２３年７月２１日、ポーランドのディートリヒシュタイン宮殿 - ヴォジスラフ・シレジア博物館 Facebook https://www.facebook.com/MuzeumWodzislawSlaski/?locale=pl_PL より抜粋 Już w najbliższy piątek, o godzinie 17:00 wer…

…する国際水彩画交流展MBDj15の搬入展示作業が完了したとの連絡をもらいました。 去年の秋に日本で先行展示会を開催しました。 そしてようやく本拠地セルビアで展示会が実現します。 作品は船便で３ヶ月近くを要して無事に届きはしたが、ひやひやしました。今は航空便も再開しています。 この４枚は日本人の入選作品ですが、ボシコなりの配慮で一まとめにした様です。 左から寺嶋夕美、山路七緒、石田良子、西川怜子の作品となります。 オープニングレセプションの様子は、また追ってお知らせします。 ６…

… Memorial MBDj 15 Watercolor 25x25 が本拠地セルビアでの展示会を迎えます。 セルビアの水彩画家故ミロシュ・ジュリチコビチ氏に哀悼の意を捧げて世界の透明水彩を嗜む絵描きが集う、それ以上でも以下でもないコンセプトに共鳴して関わっています。 ※友人ボシコ・ジュリチコビチ邸では、父ミロシュ・ジュリチコビチの命日にろうそくを灯します。 これは昨年、日本での先行展示会開催時の様子。 日本の大切な仲間によるコンサート「日本からの祈り」では、サニーサイド・オ…

…んは国際水彩画交流展MBDjシリーズなどでも常連の画家で、数少ないネパールからの参加者として馴染んでいます。 ご本人はセルビアに渡航されていない様子ですが、昨今のヨーロッパ情勢を鑑みれば致し方のない事かと察します。また旅客運賃も私が訪れた２０１５や２０１７年時の倍以上になっています。 色んな意味で個展の開幕に立ち会うのは簡単ではなくなってしまいました。 会場のスナップなどは下記シェアからご覧になれます。 Facebook https://www.facebook.com/re…

…るMemorial MBDj watercolor 25 x 25 Exhibition は双方で私の受講生一名づつが入選しました。 ちなみに私はエントリーを辞退しています。 ヌードをテーマとしたMINI AKT vol.9 も日本人５名がエントリーして、入選者は２名と間口が狭くなりましたが、その分内容が濃くなったのか、内容が楽しみです。 例年45人枠ですが、50人に拡げています。作品データは一切ございません。 トルコ🇹🇷 ベルギー🇧🇪 ネパール🇳🇵インド🇮🇳 セルビア🇷🇸 …

… Memorial MBDj14 Watercolor 25x25 のチラシが出来ました。 例年は遅くとも開催期間１ヶ月前には印刷して各所に配布していますが、今年は作品が日本に届く保証がなかったことや、会場サイドの事情でロビーコンサートがやり辛くなりました。 紆余曲折を経て、練習室での開催が確定するのに日にちを要するなど、様々な弊害がありましたので、遅れてチラシが出来た訳です。 https://www.piazza-omi.jp/access/index.html コンサート…

…した国際水彩画交流展MBDj15 終了後に送った作品が３ヶ月掛けてようやく船便でオーストリアのウィーンの友人の家に届き、そこからセルビアの友人ボシコ会長の手元に今週届きました。 ６月にはベオグラードでの巡回展示会を予定しています。 ◇関連記事 https://yasunariart.hatenablog.com/entry/2022/11/01/160237 こちらも私の教室の受講生さん２名と母親を含む４人の日本人がシロカスターザの本国セルビアでどのように迎えられるのか楽しみ…

…展「国際水彩画交流展MBDj」シリーズの常連です。 この写真の雰囲気で伝わって来る通り、和気あいあいと描くのを大事にされていることが伺われます。 私は「大人の水彩画教室」と「こどもアトリエ青Sunday」と「フリースクール」それぞれで主旨を変えています。 それでも共通しているのは、来た時より帰りの足取りが軽くなればという感覚でしょうか！？ まあ、逆になる方もいるにはいますが😆 アンナさんが一服しているカフェの写真がとても良いのでシェアします。 いかにもベオグラードらしい雰囲気…

…「Memorial MBDj16 Watercolor 25x25」コンクール ⚫︎主催者：国際芸術交流協会シロカスターザ Siroka Staza（セルビア、ゼムン市） ⚫︎形式：25x25cmの平面作品(マット内寸法) ⚫︎技法：watercolor 透明水彩画に限る ⚫︎テーマ：自由 ⚫︎申し込み期限：２０２３年４月３０日迄 ⚫︎選考結果：２０２３年６月１日迄に入選結果を発表いたします。 ⚫︎参加料：無料 ⚫︎公募展の開催日程：２０２３年度内に予定（諸事情により遅れる場…

…のなった私の心象がこの写真には余すところなく表れています。 全てアンナ・シジクさん撮影写真です。 アンナさんは絵描きで、一度ベオグラードのシロカスターザの交流展でご一緒しました。 当時、シロカスターザは MBDj や MINI AKT などの公募展の他に、招待作品だけの企画展も色々開催していました。 この時は透明水彩だけでなく、アクリルや油彩など絵画表現であれば何でもありという内容でした。アンナさんと私は互いに透明水彩でした。 許可を得て、どれかを描かせてもらおうと思います。

国際水彩画交流展MBDj15のクロージングイベント「日本からの祈り」が終わりました。日本の仲間からセルビアを中心とした世界の水彩画アーティスト達へ感謝の気持ちと希望への祈りを届けました。 来場者は１０人に満たない人数ですが、この時間を共有して頂いた数人のお客様へ、お付き合い頂きました事を心から御礼申し上げます。 私に配慮して演じ、新作も作って頂けた貴重なピエロのマジック。 私としては今年の夏の作品「星つりじいさん」公演以降、絵を描けませんが、星つりじいさんになって今はまた土を…

…様で国際水彩画交流展MBDj15 in Japan が開幕しました。 あいにくの冷たい雨の中、当日朝一番で搬入展示作業をするという緩い運営ですが、ピアザ淡海滋賀県立県民交流センターのスタッフの方々の手厚いサポート体制に支えられて初日を迎える事が出来ました。 世界のプロ・アマなど垣根のない水彩画愛好家が同じ場所に集い、一緒に旅をする本企画。日本人の方は母国での先行巡回展示なので、旅感は来年に持ち越されるかと思いますが、原画は入選後一旦すべてセルビアに旅しました。 そこから、入選…

…オグラードで開幕したMBDj14と同じタイミングで公募入選した更に25点をMBDj15として日本先行展示会をします。 日本では内容を分かり易く伝えるために「国際水彩画交流展」と題しております。チラシデザインが出来ましたのでアップします。 日本人４名を含む９カ国からの水彩画愛好家の作品２５点が展示されます。今回は併せて私が描いたセルビアの風景画(新作)も数点展示します。 セルビアの魅力を少しでも多くの方にお伝えするためであり、主役は２５点の作品です。 １１月１２日(土)は17:…

国際水彩画交流展MBDj14が９月にベオグラードで開催されることを先日お伝えしましたが、同展MBDj15を１１月に滋賀県大津市で開催する事が決まりました。 ２０２２年１１月１日（火）〜１３日（日）ピアザ淡海滋賀県立県民交流センター一階ロビー この国際公募展は毎年２５作品を入選作品として選出し、巡回展示をしていましたが、コロナ禍の影響で去年からエントリー人数が増加したことから５０作品を選出し、お互いの国で２５作品づつ展示する様になりました。今年も同じスタイルとなります。 作品は…

…で、国際水彩画交流展MBDj14の開催日が確定し、その告知ポスターが届きました。日本人は私と教室の受講生２名の名前が載っております。 東ヨーロッパにあるセルビアでは、もうマスクをしている人の姿はありません。コロナによる各種打撃は日本の方が余程大きくなって来たと感じます。大陸としてはウクライナもロシアも地続きなので、大変危険だと思われるかも知れませんが、案外平和です。 ２.３年内には、３度目の訪問をしたいと心から願います。向こうに行けば会いたい人、ハグしたい人(向こうでは親しけ…

…となる今年の公募展(MBDj14)の私の入選作品があまりにも酷いので、白のアクリル絵の具で紙残しに見せかけた紙お越しを施しました。 出品・審査終了後に手を加える行為は決して誉めらることではありませんが、セルビアに向けて発送する際に、耐え切れず触りました。 右が紙お越しをした作品です。青のクレヨンを摺り込んで影と同期させた箇所もありますが、絵の具での彩色は全くしていません。それでも、これだけ印象が変わるんですね！ という訳で、テクニックの展覧会の様に精巧な透明水彩を描きたくなる…